noise和noisy的用法的區別有什么

noise作為名詞時，意為聲音；響聲；噪音；吵鬧聲；噪聲；干擾；電子干擾訊號；干擾信息；垃圾信息；作為不及物動詞時，意為謠傳；哄傳；傳說發出聲音；大聲議論。noisy作為形容詞，意為吵鬧的；聒噪的；嘈雜的；充滿噪音的；吵吵鬧鬧的。

noisy和noise的區別

一、詞性上的區別

在詞性上，noisy可以用作形容詞，而noise則可以用作名詞和動詞。

常見句型

He was notorious for his noisy parties in the town.

因為他搞了多次喧鬧的晚會，所以他在鎮上聲名狼藉。

The loud noise from the nearby factory chafed him.

附近工廠的噪聲使他煩躁。

二、用法上的區別

在用法上，noisy和noise也是有不同點的，比如noise作為名詞可在句中作主語、賓語，作為動詞可作謂語，noisy作為形容詞可在句中作定語和表語。

常見句型

I deduced from the noise that the dog had woken up.

我從這些噪音中判定這只狗醒了。

The bus was packed with noisy schoolchildren.

這輛公共汽車里擠滿了吵吵嚷嚷的小學生。

三、含義上的區別

在含義上，noisy通常是用作形容詞，意思是“吵鬧的；嘈雜的”，而noise多是用作動詞和名詞，基本意思是“噪音；噪聲；謠傳”。

常見句型

These noisy conditions aren't really conducive to concentrated work.

這嘈雜的環境實在不利于專心工作。

The least noise would startle the timid child.

最小的響聲也會嚇著這個膽小的孩子的。

noisy的雙語例句

The engine is very noisy at high speed.

這個發動機轉速高時噪音非常大。

That'll do, children ─ you're getting far too noisy.

行啦，孩子們——你們簡直吵死人了。

A group of noisy children tumbled out of the bus.

一群吵吵嚷嚷的孩子一窩蜂地下了公共汽車。

She found their laughter and noisy games coarse and rather vulgar.

她覺得他們的笑聲和吵吵鬧鬧的游戲趣味低下，俗不可耐。