既而在文言文中的意思和用法有哪些

既而：時間副詞。指上件事情發生后不久接下來又……。根據文意，可譯為：接著，不久，一會兒。例如《口技》：“遙聞深巷中犬吠，便有婦人驚覺欠伸，其夫囈語。既而兒醒，大啼。”——先聽見狗叫，接著是婦人打呵欠伸懶腰的聲音，然后是丈夫說夢話。（過了一會兒；之后、不久、接著）孩子醒了大聲哭著。

既而在文言文中的意思

1、時間副詞。不久，一會兒。

2、南朝宋鮑照《舞鶴賦》：“既而氛昏夜歇，景物澄廓，星翻漢回，曉月將落。”

3、清·梁啟超《譚嗣同傳》：“既而胡即放。”

4、清蒲松齡《聊齋志異·余德》：“既而鼓歇，淵然一聲，蒂須頓落，即為一蝶，飛落尹衣。”

5、《聊齋志異·促織》：“既而得某尸于井。”

6、曹禺《北京人》第一幕：“既而又憤怒地想定：這幽靈似的門庭必須步出，一個女人，該謀尋自己的生路。”

既而在文言文的用法

一、“既”充當實詞

“既”充當實詞時，多為動詞，其多種詞義為：

1、本義：吃罷，吃過。例如：《說文》：既，小食也。羅振玉曰：“即，象人就食；既象人食既。許訓既為小食，義與形不協矣。”

2、食盡。指日全食或月全食。例如：《春秋·桓公三年》：秋，七月，壬辰，朔，日有食之，既。杜預注：“既，盡也。”

3、完畢；完了。例如：《公羊傳·宣公元年》：既而曰。注：“事畢也。”

二、“既”充當虛詞

“既”是副詞時，其多種詞義為：

1、已經。例如：《論語·季氏》：既來之，則安之。又如：《左傳·莊公十年》：既克。再如：明·宋濂《送東陽馬生序》：既加冠。

2、不久。隨即。例如：《韓非子·內儲說下》：楚成王以商臣為太子，既欲置公子職。又如：《鹽鐵論·毀學》：昔李斯與包丘子俱事荀卿，既而李斯入秦。

“既”是連詞時，其多種詞義為：

1、常與“則”、“就”、“那么”相呼應，可譯為：“既然”。例如：梁啟超《譚嗣同傳》：既定策則仆須急歸營。又如：既要革命，就要有一個革命的黨。

2、跟“且”、“又”、“也”、“還”等詞配合，表示同時具有兩種情況，可譯為：既。例如：《史記·屈原賈生列傳》：屈平既嫉之。又如：既高且大；既快又好；既堅持原則，又靈活運用。